[朝からどうしたん (翌子アサダ)] ハニースイートライフ (ウマ娘 プリティーダービー) [中国翻訳] [DL版]

만화

第1话

20 페이지

1 / 20
2 / 20
3 / 20
4 / 20
5 / 20
6 / 20
7 / 20
8 / 20
9 / 20
10 / 20
11 / 20
12 / 20
13 / 20
14 / 20
15 / 20
16 / 20
17 / 20
18 / 20
19 / 20
20 / 20

中文 / 非H / 馬娘

[朝からどうしたん (翌子アサダ)] ハニースイートライフ (ウマ娘 プリティーダービー) [中国翻訳] [DL版]

장1페이지20조회수950,301게시됨2026년 9월 29일

叙述:[Asa kara Doushitan (Yokuko Asada)] Honey Sweet Life (Uma Musume Pretty Derby) [Chinese] [PrinzYukikaze] [Digital]

아래에 출원됨

中文非H馬娘

계속 시청하세요

请篠泽广来为我们讲解物理学 (灰屋) 포스터만화
70.5만1장

已严肃学习。 我并非广P。 我不玩学马仕,甚至连棉花娃娃都没买过,但是不得不说小广有一种让人难以抗拒的吸引力。像是一种魔性,让人的目光难以转移。※ 这本超级物理书我实际上早有耳闻,直到我自己真的开始上手烤的时候才切实感受到了它的恐怖。到底是为什么呢,开始了这么一个不自量力的目标。且不说这202页的内容,我压根就不是学物理的,我是学化学的啊。但是最终这本还是烤完了,我想第二本我可能也会烤的吧。(到底什么时候才会开工就不知道了 另外封面的小广真是越看越可爱。 我本人不甚了解繁体中文在一些字词上与简体中文的差异,对于港澳台及海外其他中文区的用词习惯与用词差异我也不甚了解。如果有哪位惯用繁体中文的广P希望将这本改为繁体中文版,欢迎来找我获取该本的.docx版本以及相关图片的.psd版本。 希望被小广套牢的各位都能在这本上学到许多。 以下是一些翻译时的吐槽。 全文我主要使用的字体是方正FW筑紫A老明朝,这个字体哪里都好,唯一不好的一点就是缺字。在其他本子里这个问题还不是很大,但是在小广这里算是捅了大篓子了——篠泽广的篠,这个字在这套字体里是没有的。所以,作为替代方案,只能换成我觉得好看程度稍差一级的思源宋体了,这个哪里都好,就是不如筑紫好看。 这次在排版上我也学到许多,希望能继续运用到之后的烤肉当中。 ps:word没有自带的边注真是拉跨啊,卷首语那个我还是靠分栏实现的。 pps:另外我这台电脑上没装EndNote,所以这些脚注里的论文按住ctrl点不开是正常现象。 速报:译者已严肃购入小广努努

[sora醬個人漢化](即売会なんてムリムリ!※) [妄言界隈 (まいんど)] 我怎麼可能和玲奈親一起約會,不行不行!(※並不是不行!?)(あたしがれなちんとデート出来るわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)) (わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)) 포스터만화
64.4만1장

(即売会なんてムリムリ!※) [妄言界隈 (まいんど)] あたしがれなちんとデート出来るわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) (わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?))